译文
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
直到家家户户都生活得富足,
嫦娥经历了古代到今天(tian),怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起(qi)舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
现在(zai)我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们(men)对美好境界的追求和向往。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤(gu)山,耸立江水中央。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
灾民们受不了时才离乡背井。
进献先祖先妣尝,
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
注释
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
21.月余:一个多月后。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
雨收云断:雨停云散。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。