译文
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
这种饮酒言笑的生活的确很美好(hao),抛弃它实在无道理可言。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
忧愁每(mei)每是薄暮引发(fa)的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
不是说(shuo)江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
又转成浮云依(yi)依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至(zhi)终老异乡。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
18.微躬:身体,自谦之辞。
[33]“斯所以”句:谓这就是冷泉亭风景在余杭郡最好,在灵隐寺列第一的原因。
⑥依约:隐隐约约。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。