译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事(shi),在花间小径里逗引池中的(de)鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤(qin)伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼(hu)号!
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思(si),郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘(wang)的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞(jiao)痛。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
老百姓呆不住了便抛家别业,
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
10.历历:清楚可数。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
13、告:觉,使之觉悟。
80.扰畜:驯养马畜。
萧萧:风声。