译文
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
怎能忍受朝欢(huan)暮散的伤悲,多情给自己带来(lai)(lai)了无限(xian)的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定(ding)坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
她打开家门没有看到心上人(ren),便出门去采红莲。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么(me)会是长期身处草野之人?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
6.自:从。
(25)凯风:南风。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
矢管:箭杆。