译文
振展双翅直飞上苍茫的(de)高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨(yuan)和离别的情绪。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只(zhi)见溪水上的白云叠叠重重。
隋炀帝为南游江都不顾安全(quan),
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
漫步城门外,美女多若茅花(hua)白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
30、惟:思虑。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
⑧独:独自。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。