译文
一(yi)个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
您一向小心地奉养双亲,使日子(zi)过得(de)很安宁,只(zhi)希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的(de)工具,也许因此不能供应:我因此刚一听(ting)到这消息就大吃一惊。
灾民们受不了时才离乡背井。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎(yan)洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
我在南山下种植(zhi)豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣(xin)赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
注释
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。