译文
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙(meng)蒙一片。
居住在南山(shan)脚下,自然饮食起居都(du)与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离(li)山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对(dui)事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上(shang),不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊(a)!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英(ying)。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
⒂将王命:奉皇上的旨意。
闻:听说。
1。集:栖息 ,停留。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。