译文
别梦中(zhong)隐约来到了谢家,徘徊在小(xiao)回廊栏(lan)杆底下。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
有的红(hong)得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
鬼蜮含沙射影把人伤。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
田(tian)租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
注释
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⑷腊:腊月。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。