译文
猫头鹰你这(zhe)恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
月中的仙人是(shi)垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定(ding)国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又(you)离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里(li)。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料(liao)想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)(shan)崖。再加上万重(zhong)高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄(bao)进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
⑤中庭:庭中,院中。
(50)嗔喝:生气地喝止。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
强:强大。