译文
远了,远了,紫台的宫禁(jin)马车已消失(shi)不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样(yang),看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间(jian),悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国(guo)家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如(ru)今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
鱼在哪儿在水藻(zao),肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
魂魄归来吧!
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
注释
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
(4)经冬:经过冬天。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
96.胶加:指纠缠不清。
(12)南宫敬叔:鲁孟僖子之子仲孙阅,曾失位离开鲁国,返时载宝物朝见鲁君