译文
岩石间的(de)潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
那些人(ren)当时不识得可以高耸入云的树木,
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪(lei)眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞(zuo)两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要(yao)寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔(ben)长安古城。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边(bian)无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
伤:哀伤,叹息。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
见:现,显露。
54. 为:治理。