译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当(dang)年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦(meng)中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
一片经霜的红叶(ye)离开树枝,飞近身来让我题诗。
香烟袅袅,梦魂恢依(yi)。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何(he)处,只望见稀疏冷(leng)落的银河下孤雁高(gao)飞。
丘迟拜上:陈大将(jiang)军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么(me)雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
绮罗香:史达祖创调。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
④领略:欣赏,晓悟。
(7)试:试验,检验。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。