译文
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他(ta))整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴(ban)回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河(he)接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战(zhan)船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们(men))驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
白发频生催人日渐衰老,阳春(chun)来到逼得旧岁逝去。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未(wei)去。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
139.极:极至,此当指极度快乐。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
(22)不吊:不善。
③汀:水中洲。
2.薪:柴。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。