译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着(zhuo)西城。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自(zi)享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像(xiang)我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
吊影伤情(qing)好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
回忆我在南阳(yang)的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
②离:通‘罹’,遭遇。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
⑤月华:月光。