译文
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为(wei)滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
幻觉中仿佛乐工进入了(liao)神山,把技艺(yi)(yi)向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
生(xìng)非异也
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘(ju)束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
浩渺寒(han)江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
但愿这大雨一连三天不停住,
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏(zou)响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
(21)开:解除,这里指天气放晴。
64、窈窕:深远貌。
⑷独:一作“渐”。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
⑶画角:古代军中乐器。
6 、至以首抵触 首: 头。
③沾衣:指流泪。