译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在(zai)让人羞(xiu)愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变(bian)得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意(yi),这不正是气候宜人的季节吗?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊(liao)少快意。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
黄绢白素来相(xiang)比,我的新人不如你。”
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
②荒篱:指荒芜的篱笆。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
①甲:草木萌芽的外皮。
仰观:瞻仰。
⑿田舍翁:农夫。
寻:访问。
(38)番(bō)番:勇武貌。
⑴柳州:今属广西。