译文
多可怜呵王孙,你(ni)万万不要疏忽,
忽然想起天子周穆王,
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一(yi)帘幽静的(de)花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我(wo)过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头(tou)白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊(bo)他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
在朦(meng)胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
⑸犹:仍然。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
靧,洗脸。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。