译文
佩带长剑啊挟着(zhuo)强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
泉水从(cong)石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我从旁听说阁下(xia)具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可(ke)以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走(zou)了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
也许志高,亲近太阳?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱(bao)她的马。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵(mian)延万年。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往(wang)的村路,临近溪水桥边。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
注释
⑸扣门:敲门。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
莲粉:即莲花。
12.大要:主要的意思。