译文
世上难道缺乏骏马啊?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
振展双翅直飞上苍(cang)茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
他们口称是为皇上伐木营造的人(ren),隶属皇上的神策军。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白(bai)发回顾的时候。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那(na)幽咽的寒泉……
陇(long)下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌(yong)河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
(2)怡悦:取悦;喜悦。
16.乃:是。
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。
侣:同伴。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
至:到。