译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一(yi)次回首都因为对国家(jia)的忧愁而皱眉。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
太阳曚昽将(jiang)要西下(xia)啊,月亮也消蚀而减少了清光。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
山中还有增城九重,它(ta)的高度有几里?
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程(cheng)。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩(cai)旗仪仗下了南苑(yuan),苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
卢橘子:枇杷的果实。
粲粲:鲜明的样子。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。