译文
我很惭愧,当我年轻的(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没(mei)有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
送来一阵细碎鸟鸣。
五月的天山雪花仍在(zai)飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强(qiang)求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼(you)年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
为:同“谓”,说,认为。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
9.鼓:弹。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。