译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景(jing)致哪里能全部领略。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给(gei)我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少(shao)的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应(ying)当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚(cheng)的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴(qin)再来。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查(cha)点,不足半数在身旁。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
(44)柔惠:温顺恭谨。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
(46)斯文:此文。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。