译文
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都(du)市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
青云富贵儿,挟金弹射猎在(zai)章台(tai)下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星(xing)掠过。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁(shui)说。
但可以(yi)再次(ci)试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
愿(yuan)径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕(geng)耘。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
行路:过路人。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。