译文
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天(tian)又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉(chen)沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千(qian)啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘(hui)厅堂明秀清妍。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
到达了无人之境。
注释
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
⑧犹:若,如,同。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
7.至:到。
许:答应。