译文
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着(zhuo)参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们(men))过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(lu)(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉(quan)水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
求来了这一场(chang)雨,宝贵得如玉如金。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口(kou),采完之后明月把她们送回江边。其二
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳(yang)湖,并游览松门山。
注释
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
8.或:有人。
49.渔工水师:渔人(和)船工。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。