译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
花草不对春风的爱抚表(biao)示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我曾(zeng)经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手(shou),手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢(ba)了。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿(shou)在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧(ba)。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
天空将降(jiang)瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
215、为己:为己所占有。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
137、往观:前去观望。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
99、人主:君主。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。