译文
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
小(xiao)雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦(yi)依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你(ni)怎么办?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟(zhong)声。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
安禄山拖(tuo)着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑺行客:来往的行旅客人。
晓:知道。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。