译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀(huai),有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
在(zai)温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清(qing)风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
可是贼心难料,致使官军溃败。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
日月天体如(ru)何连属?众星列陈究竟何如?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
庭院(yuan)外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
注释
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
以降:以下。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
11.窥:注意,留心。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。