译文
问这浮沉人(ren)世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
一阵阵轻冷(leng)的晚风,夹着城楼上(shang)画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中(zhong)死一般的寂静。正心(xin)烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋(qiu)千的少女倩影送入我的眼里。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
殷纣(zhou)已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
只见那如翠(cui)色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
70曩 :从前。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
[吴中]江苏吴县。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。