译文
其一:
喧闹的(de)群鸟覆(fu)盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深(shen)深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着(zhuo)残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才(cai)取得成就。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
与伊人道别的场景历(li)历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前(qian),可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。