译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了(liao)。 心中有事(shi),酒未入唇,人就醉了。此(ci)时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
东到蓬莱求仙(xian)药,飘然西归(gui)到华山。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让(rang)他吃饱又喝(he)足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
注释
半蟾:月亮从山头升起一半。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
(17)上下:来回走动。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
93苛:苛刻。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。