译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
想当初我刚踏(ta)上征途,那时候(hou)正逢旧岁将除。什么日子(zi)才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到(dao)自己形单影只,差事却多得数不(bu)胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而(er)车不转毂。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也(ye)难团圆。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
悉:全。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
虹雨:初夏时节的雨。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。