译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我将这些话告诉陈公后,下(xia)来为他写了这篇记。
来的时候(我们)是同(tong)路的旅伴,今天我这个“客人(ren)”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之(zhi)路千里迢迢。家(jia)和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
说起来,还是玄宗末年被选进(jin)皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早(zao)已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
注释
⑽河汉:银河。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
2、解:能、知道。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”