译文
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍(zhen)珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵(mian)(mian)的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨(zuo)夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
今天是(shi)三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔(ba)剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪(lei)滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
注释
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
绊惹:牵缠。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
99. 贤者:有才德的人。
反:同“返”,返回。