译文
夏日昼长(chang),江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里(li),蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头(tou)发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
我们烹(peng)羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三(san)百杯也不为多!
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
禾苗越长越茂盛,
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
怎么才能求(qiu)得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
④欢:对情人的爱称。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
适:偶然,恰好。