译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
徒然听到传说,海外还有(you)九州,来生未可预知,今生就此罢休。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
子卿足下:
如今取出,给您一看,谁有不(bu)平之事,不妨如实告我。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书(shu)而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这(zhe)里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频(pin)频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯(fan)了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
37. 芳:香花。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑦岑寂:寂静。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。