译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流(liu)传数百年。 其三
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着(zhuo)大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
啊,男子汉看重的是救济天下(xia),怎么能仅仅照顾自身!
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成(cheng)百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪(wang)汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢(qiang)救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
12、置:安放。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
45.三人行,则必有我师:三人同行,其中必定有我的老师。《论语·述而》原话:“子曰:‘三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。’”