译文
不要去东方(fang)和西方,也不要去南方和北方。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚(chu)国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然(ran)流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘(wang)返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
大水淹没了所有大路,
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您(nin)太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
魂啊不要去西方!
这兴致因庐山风光而滋长。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
魂啊不要去北方!
晚上还可以娱乐一场。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
⑥春风面:春风中花容。