译文
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
端起酒杯向东(dong)方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
人在天涯,不知回乡(xiang)的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱(yu)情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
麟的脚趾(zhi)呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
为何羿能射穿七层皮革,却被其(qi)妻与浞合力杀戮?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
也许志高,亲近太阳?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
13.跻(jī):水中高地。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
181.小子:小孩,指伊尹。