译文
天的(de)法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一(yi)介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝(luo)藤依然(ran)茂密。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来(lai)形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯(ken)为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音(yin)调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
望一眼家乡的山水呵,
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾(e)。
注释
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
(13)率意:竭尽心意。
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
72非…则…:不是…就是…。