译文
那西方驰来了谁家男儿,自说(shuo)是新近里(li)立功封官,
渡过沅水湘水向(xiang)南走去,我要对虞舜把道理(li)讲清:
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红(hong)楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘(wang)了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三(san)千。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊(nang)盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
之:到。
13.标举:高超。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
⑶相唤:互相呼唤。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。