译文
伊(yi)尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
左右的男女(nv)们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
周(zhou)公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或(huo)暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
归附故乡先来尝新。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉(la)拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县(xian)里没有旅舍,百姓将去为夏氏(shi)修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿(chuan)戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
是我邦家有荣光。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
乃左手持卮:然后
恒:常常,经常。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
凄凄:形容悲伤难过。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
犹:尚且。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
④只且(音居):语助词。