译文
鱼在哪(na)儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情(qing)绪都很悲伤。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人(ren)安万善为我奏吹。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息(xi)。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高(gao)(gao)耸(song)的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽(kuan)我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
尊:同“樽”,酒杯。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
42于:向。
92、下官:县丞自称。
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。