译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的(de)杜若散发着香气。我在这异地(di)的水乡漂泊羁旅。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样(yang),
此剑出世,正逢天下没有(you)战争,好庆幸被君子佩带防身。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
梅伯受刑剁成肉(rou)酱,箕子装疯消极避世。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走(zou),观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我只有挥泪(lei)告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
因:依据。之:指代前边越人的话。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。