译文
眼看着长(chang)安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
云(yun)雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都(du)在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑(pao)来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥(qiao)。拦在路上牵着士兵衣服顿(dun)脚哭,哭声直(zhi)上天空冲入云霄。
夕阳看似无情,其实最有情,
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧(wo)在酒店。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
(3)茕:孤独之貌。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
⑥鲜克及:很少能够达到。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
25.曷:同“何”。