译文
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入(ru)了池塘。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下(xia)让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发(fa)正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登(deng)上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
汉江滔滔宽又广,想要(yao)渡过不可能。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟(zao)台。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
连绵的战火已经延续了半年多,家(jia)书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
⑨沾:(露水)打湿。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
(11)若:如此。就:接近,走向。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
(7)焉:于此,在此。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
(10)阿(ē)谀——献媚。
洞庭:洞庭湖。