译文
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道(dao)打仗就是(shi)为了多杀人吗?
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴(qin),装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说(shuo):“(这个琴)不是古琴。”于(yu)是便把琴退还回来。
酒旗相(xiang)望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚(jian)固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
诗人从绣房间经过。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑷已而:过了一会儿。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
白:秉告。