译文
带(dai)领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边(bian)。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘(piao)扬。不(bu)知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我(wo)向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些(xie)(xie)花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
天上升起一轮明月,
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
众:众多。逐句翻译
⑤南夷:这里指永州。
53.衍:余。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
(34)抆(wěn):擦拭。