译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知(zhi)亲密无间。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷(gu) 古诗叫声此起彼伏,同(tong)是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
在邯郸洪波台观看兵卒演习作(zuo)战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿(shou)命,并不像金子石头那样坚牢,
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
“先王的法令(ling)中(zhong)说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国(guo),不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
芳径:长着花草的小径。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。