译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如(ru)年。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
念念不忘是一片忠(zhong)心报祖国,
在天愿为比(bi)翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
清晨我(wo)打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
不是说江南的春天不好,而是身(shen)心一年年衰老,我的兴致也减少了。
昔日翠旗飘扬(yang)空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
五里路(lu)、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满(man)天灰尘,急如星火;
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
想(xiang)来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
13 、白下:今江苏省南京市。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
(6)绝伦:无与伦比。